Amikor a szerzők úgy döntenek, hogy megformázik saját könyveiket, nem a legjobb elrendezést választják. Fontos, hogy a formázási konvenciókon belül maradjunk, mert a nyomtatott könyvek már régóta léteznek. Az olvasók régi szokásai és az elfogadott kereskedelmi gyakorlatok azt diktálják, hogy kövessük ezeket a formázási útmutatókat, hacsak nincs jó okunk rá.
Rengeteg szerzővel beszélgetek, több száz saját kiadású könyvet nézek meg, és a problémásak nekem ugranak be. Tavaly például egy helyi kiadói csoport éves könyvversenyén zsűriztem, és sok amatőr kiadók által készített könyvben találtam formázási és könyvszerkesztési hibákat.
Ma szeretném áttekinteni az egyik leggyakoribb ilyen hibát, és egyszerű módszereket mutatni annak elkerülésére. Ez az oldalmargókkal kapcsolatos – hogyan kell helyesen csinálni, és hogyan ne tegyük rosszul.
TARTALOMJEGYZÉK
- Kis méretek = nagy különbség
- Az oldalmargók munkája
- Mi a helyzet az ereszcsatorna margókkal?
- Margókon kívül
- Felső és alsó margók
- CreateSpace Margin ajánlások
Kis méretek = nagy különbség
Nem fogom tagadni, hogy a könyvtervezők részletőrültek. Ki más akarná az állást? Annyi apró részlet és döntés szükséges egy könyv formázásához, hogy nagyjából olyan embernek kell lenned, aki szívesen dolgozik ezen a skálán, hogy értékelje a könyvtervezést.
E változtatások némelyike – olyanok, amelyek jelentős változást hoznak számomra – akár százhüvelyknyi eltérést is tartalmazhatnak, így vagy úgy. Amikor tipográfiával foglalkozik, megszokja ezeknek az apró változtatásoknak a hatását.
És ez igaz az árrésekkel kapcsolatos döntéseire is. Tehát a cikk további részében a kis méretekről fogok beszélni. Ezen javaslatok megvalósításához képesnek kell lennie az oldal elemeinek pontos mérésére.
Az oldalmargók munkája
Beszéljünk egy pillanatra arról, hogy mit várunk el oldalunk margóitól. Végül is nekik is van dolguk, bár ezek üres területek az oldalon, amit a tervezők „negatív térnek” neveznek.
Íme néhány munkarés, amelyet meg kell tennie:
- biztosítson helyet az olvasónak, hogy kényelmesen tartsa a könyvet
- a teljes típusblokk-területet egyszerűen, anélkül, hogy „eltűnne” az ereszcsatornában (lásd lent)
- nyitottság érzetét keltik, olvasásra csábítóvá téve a könyvet
- helyet biztosít a futófejeknek (vagy futó lábaknak), oldalszámoknak vagy egyéb navigációs segédeszközöknek
Mi a helyzet az ereszcsatorna margókkal?
Miután eldöntötte, mekkora lesz a könyv mérete, a következő munkarend a szövegblokk elhelyezése az oldalon. Ez arra a magas típusú oszlopra vonatkozik, amely a szöveges oldalakat alkotja.
A legtöbb esetben úgy tűnik, hogy az emberek a szöveget az oldal közepére akarják tenni. Ez érthető, ha a szövegszerkesztővel vagy a tördelőprogrammal csak egyoldalas dokumentumokat vagy rövid jelentéseket készített, amelyeket tűzött vagy összevágott.
De amikor az oldalak végül könyvbe kötődnek, a függőleges központosítás nem a legjobb módszer. Ennek az az oka, hogy egy könyv lapjai olvasás közben nem olyan laposak, mint egyetlen papírlapé. Behajlanak a kötés felé, nem?
Mivel a nyomtatott könyv nem nyílik teljesen laposan, mindig több helyet hagyunk oldalaink belső margóin.
Sőt, van egy nyelvünk is ennek a belső margónak a hivatkozására, legyen szó az oldal bal oldaláról (jobb oldali, vagy páratlan oldalak), vagy jobbról (bal oldali, páros oldalak). Ezt a belső margót „ereszcsatorna” margónak nevezik.
Margókon kívül
Oké, tudjuk, hogy a bekötött könyvek ereszcsatorna (vagy belső) margójának nagyobbnak kell lennie, mint a külső margónak, de mennyivel? Vegyünk példának egy 6″ x 9″-es könyvet. Egy tipikus, körülbelül 200 oldalas regényes vagy narratív ismeretterjesztő könyv esetében 0,75 hüvelykes külső margóval kezdeném, és 0,875 hüvelykes csatornamargóval kezdeném.
Ne feledje, hogy mivel a margóink nem egyenletesek, oldalaink aszimmetrikusak, bár ha könyvét kétoldalas terítékek sorozatának tekinti, az egész elrendezés szépen és szimmetrikusan helyezkedik el a gerinc körül középen.
Az önformázott könyvek egyik gyakori hibája, hogy túl kicsire teszik ezeket a margókat. És nekem úgy tűnik, pusztán az általam látott könyvek alapján, hogy ezek a margók egyre kisebbek, és van egy gyanúm, hogy miért lenne ez.
Mint tudja, az igény szerinti nyomtatási szolgáltatók, például az Amazon, a Lightning Source és mások a nyomtatási díjakat a könyv oldalainak számára alapozzák. Azt hiszem, ez arra késztetett néhány szerzőt, hogy megpróbálja megtalálni a módját annak, hogy minden oldalra több szó kerüljön a nyomtatási költségek megtakarítása érdekében.
Hé, tudom, hogy amikor saját könyveidet adod ki, gondosan ügyelned kell a költségvetésedre és a jövedelmezőségedre, de ezt nem így kell csinálni. A végén olyan könyvet kap, amelyet nehéz kézben tartani, és nem olyan kellemes olvasni, és ez nem jó eredmény.
A margók szűkítése durva módja annak, hogy több szót ragasszon egy oldalon. Ehelyett próbálkozzon különböző betűtípusokkal. Meglepő, hogy mekkora variációt találhatunk az azonos méretű betűtípusokban. Például a négyzet alakú serif betűtípusok, mint a Memphis, sokkal több helyet foglalnak el, mint egy tipikus régi stílusú betűtípus, mint például a Garamond.
Felső és alsó margók
Az oldal felső és alsó margója attól függően változik, hogy futó fejet vagy futó lábat használ-e, vagy egyiket sem, és attól függően, hogy hol helyezi el az oldalszámokat (a könyvnyelvben „fóliókat”).
Ha egy 6″ x 9″-es könyvön futó fejekkel és fóliókkal a lap alján vannak középen, próbáljon ki 0,75 hüvelykes alsó és 0,5 hüvelykes felső margót.
Mindenesetre egy 6″ x 9″ méretű szakkönyv esetén a legtöbb esetben 30-35 sorra van szükség oldalanként. Az itt javasolt margók pedig körülbelül 28 picas hosszú sort adnak. A betűméret körülbelül 130%-át kitevő sorközi térközzel (“elővezetés”) kombinálva (azaz 11 pontos típus, körülbelül 14 pontos előrésszel) könnyen olvashatóak lesznek az oldalak, amelyek úgy néznek ki, ahogyan kellene.
KDP nyomtatási margó ajánlások
Az ajánlásokat itt találja amazon hogyan állíthatja be a margókat az oldalon Hogyan készíts belső PDF-fájlt a könyvedből.
Ne feledje, hogy az Amazon által hivatkozott „minimális” 0,25 hüvelykes margó túl kicsi a legtöbb könyv számára. Ennek a margómérésnek az a célja, hogy „biztonságos területet” hozzon létre, hogy az oldalon semmi se legyen levágva.
Ezekkel az ajánlásokkal, és tisztában van azzal, hogyan működnek a margók az oldalelrendezés részeként, készen állhat arra, hogy szép könyveket készítsen.
Általános könyvformázási bevált módszerek
Ha ismeri az általános könyvformázás alapjait és a bevált módszereket, rengeteg időt takaríthat meg. Az Atticus szoftver egy másik nagyszerű lehetőség, amely segít professzionális nyomtatott könyvek és e-könyvek létrehozásában.
Könyvelrendezési sablonra van szüksége MS Word vagy Mac számára?
Fénykép: bigstockphoto.com.
